、ウ、ホ・レ。シ・ク、、マ、ニ、ハ・ヨ・テ・ッ・゙。シ・ッ、ヒトノイテ、ウ、ホ・レ。シ・ク、エ゙、爨マ、ニ、ハ・ヨ・テ・ッ・゙。シ・ッ 、ウ、ホ・レ。シ・ク、livedoor ・ッ・・テ・ラ、ヒトノイテ、ウ、ホ・レ。シ・ク、エ゙、瀝ivedoor ・ッ・・テ・ラ
  • トノイテ、オ、、ソケヤ、マ、ウ、ホソァ、ヌ、ケ。」
  • コス、オ、、ソケヤ、マ、ウ、ホソァ、ヌ、ケ。」
  • UCD 、リケヤ、ッ。」

*フワシ。 [#f4f32305]

#contents


*UCD(User Contered Design) [#g1146cce]

-。皈譯シ・カ。シテ豼エタ゚キラ
-。眩ヘエヨテ豼エタ゚キラ。ハHuman Contered Design:HCD。ヒ
-。畆[・譯シ・カ。シテ豼エタ゚キラ]]
-。畆[ソヘエヨテ豼エタ゚キラ]]。ハHuman Contered Design:[[HCD]]。ヒ
-1999ヌッ、ヒネック、キ、ソISO 13407、ヌケコンオャウハイス、オ、。「2000ヌッ、ヒJIS Z 8530、ヌケニ箏ャウハ。ハJISオャウハ。ヒ、ヒ、ハ、テ、ソ。」
--2010ヌッ、ヒイト、オ、。「ISO 9241-210、ヒ、ハ、テ、ソ。」
-UCD、ヘム、、、、ミ。「オサスムヘ・タ隍ホケヘ、ィ、莠、シ熙ホセ。シ熙ハサラ、、ケ、゚、ヌモス、キ、ニ。「セ、ヒ・譯シ・カ。シ、ホサナタ、ヒホゥ、テ、ソタ・ノハウォネッ、ャケヤ、ィ、。」
-UCD、マタ゚キラサラチロ、ヌ、「、遙「クト。ケ、ホシヒ。、サリ、ケ、筅ホ、ヌ、マ、ハ、、。」
-タ゚キラシヤシォソネ、ャ・譯シ・カ。シ、エムサ。、キ、ソ、遙「・、・・ソ・モ・蝪シ、キ、ソ、熙キ、ニカツホナェ、ハヘヘムセカキ、ヌトーョ、キ、ソ、ヲ、ィ、ヌ。「タコ゚ナェ、ハ・譯シ・カ。シ・ヒ。シ・コ、゙、ヌテオコ、ケ、。」
-タ゚キラシヤシォソネ、ャ・譯シ・カ。シ、エムサ。、キ、ソ、遙「[[・、・・ソ・モ・蝪シ]]、キ、ソ、熙キ、ニカツホナェ、ハヘヘムセカキ、ヌトーョ、キ、ソ、ヲ、ィ、ヌ。「タコ゚ナェ、ハ・譯シ・カ。シ・ヒ。シ・コ、゙、ヌテオコ、ケ、。」

*UCD、ホ・ラ・・サ・ケ [#t5fd257f]

+トエココ
--・譯シ・カ。シ、ホヘヘムセカキ、ヌトーョ、ケ、。」
+ハャタマ
--ヘヘムセカキ、ォ、鬣譯シ・カ。シ・ヒ。シ・コ、テオコ、ケ、。」
+タ゚キラ
--・譯シ・カ。シ・ヒ。シ・コ、ヒ、ソ、ケ、隍ヲ、ハイキ隹ニ、コ、。」
+ノセイチ
--イキ隹ニ、ノセイチ、ケ、。」
+イチア
--ノセイチキイフ、・ユ・」。シ・ノ・ミ・テ・ッ、キ、ニ。「イキ隹ニ、イチア、ケ、。」
+ネソノ
--ノセイチ、ネイチア、キォ、ハヨ、ケ。」

*UCD、シツクス、ケ、ハヒ。 [#jc5436dc]

1。ァウォネッ・チ。シ・爨ホ・「・、・ヌ・「、、、、ュ、ハ、シツチ、ケ、、ホ、ヌ、マ、ハ、ッ。「、゙、コエハテア、ハ・ラ・・ネ・ソ・、・ラ、コタョ、ケ、。」

2。ァ、ス、キ、ニ。「・譯シ・カ。シ、ヒ・ラ・・ネ・ソ・、・ラ、サネ、テ、ニ、筅鬢、。「・「・、・ヌ・「、ホヘュクタュ、ノセイチ、ケ、。」

3。ァノセイチ、ホキイフ。「・譯シ・カ。シ・ヒ。シ・コ、ヒ、ソ、キ、ニ、、、ハ、、イユス熙ャフタ、鬢ォ、ヒ、ハ、、ミ・ラ・・ネ・ソ・、・ラ、ス、タオ、ケ、。」

4。ァイ、皃ニ・譯シ・カ。シ、ヒ・ラ・・ネ・ソ・、・ラ、サネ、テ、ニ、筅鬢テ、ニイチアーニ、ャヘュク、ヌ、「、テ、ソ、ォ、ノ、ヲ、ォ、ノセイチ、ケ、。」

。。、ス、ホク螟篷セイチ、ネイチア、キォ、ハヨ、キ、ハ、ャ、鬘「ス。ケ、ヒUX、ホエータョナル、ケ筅皃ニ、、、ッ。」

*UCD、ホ・皈・テ・ネ [#jd41666a]

-・譯シ・カ。シ、ホタクサコタュ、ネチネソ・、ホアソヘムクホィ、クセ螟ケ、。」
-ヘイ、ェ、隍モサネヘム、ヘニーラ、ヒ、キ。「キアホ、ェ、隍モ・オ・ン。シ・ネネヘム、コクコ、ケ、。」
-・「・ッ・サ・キ・モ・・ニ・」、ホクセ
-UX、ホイチア
-[[UX]]、ホイチア
-ノヤヒ、ェ、隍モ・ケ・ネ・・ケ、コクコ
-・ヨ・鬣・ノ・、・癸シ・ク、ホイチア、ハ、ノ。「カ・ケ醢・ーフタュ、シツクス
-[[・ヨ・鬣・ノ]]・、・癸シ・ク、ホイチア、ハ、ノ。「カ・ケ醢・ーフタュ、シツクス
-サツウイトヌスタュ、ヒケラク・

*UCD、ャスセ、ヲ、ル、ュクカツァ [#ad6888e6]

-タ゚キラ、マ・譯シ・カ。シ。ヲサナサ。ヲエトカュ、ホフタウホ、ハヘイ、ヒエ、ナ、、、ニ、、、。」
-・譯シ・カ。シ、マタ゚キラ、ォ、魑ォネッ、ヒサ熙、゙、ヌエリヘソ、ツウ、ア、。」
-タ゚キラ、マ・譯シ・カ。シテ豼エノセイチ、ヒ、隍テ、ニカニー、オ、タホ、オ、、。」
-・ラ・・サ・ケ、マネソノナェ、ヌ、「、。」
-タ゚キラ、マUXチエツホ、シ隍ーキ、ヲ。」
-タ゚キラ・チ。シ・爨マツソヘヘ、ハ・ケ・ュ・、莉ナタ、エ゙、爍」

*ソキUCD、ホクカツァ [#l0e274dc]

-・譯シ・カ。シ、ホタシ、ハケ、ッ、ル、ォ、鬢コ。」
--・譯シ・カ。シ、ホタシ、ホヌリク螟ヒ、マノャ、コカツホナェ、ハツホクウ、ャ、「、。」・譯シ・カ。シ、ホタシ、ネ、マ、ス、ヲ、、、テ、ソツホクウ、・譯シ・カ。シシォソネ、ャハャタマ、キ、ソキイフ、ヒイ皃ョ、ハ、、。」、ウ、ホ、ネ、ュタオ、キ、ッハャタマ、オ、、ソ、ネ、、、ヲハンセレ、マ、ハ、、、キ。「・譯シ・カ。シ、ホタシ、イ、皃ニハャタマ、キ、ニ、篩キ、ソ、ハネックォ、マニタ、鬢、ハ、、。」
--・譯シ・カ。シ、ホツホクウ、マ、゙、タハャタマ、オ、、ニ、、、ハ、、タク、ホ・ヌ。シ・ソ、ハ、ホ、ヌ。「、ス、、ソオスナ、ヒハャタマ、ケ、、ミ・譯シ・カ。シヒワソヘ、ヌ、オ、ィオ、ノユ、、、ニ、、、ハ、、ーナフロ、ホヘラオ皃゙、ヌテオコ、ケ、、ウ、ネ、ャ、ヌ、ュ、。」
--、隍テ、ニ。「・譯シ・カ。シ、ホタシ、ヌ、マ、ハ、ッ。「・譯シ・カ。シ、ホツホクウ、ヒフワ、ネシェ、キケ、ア、、ル、ュ、ヌ、「、。」
-1ソヘ、ホ、ソ、皃ヒ・ヌ・カ・、・、ケ、
--、ケ、ル、ニ、ホ・譯シ・カ。シ、ヌ、マ、ハ、ッ。「1ソヘ、ホ・譯シ・カ。シ、ホ、ソ、皃ヒタ・ノハ、タ゚キラ、ケ、。」ヘセキラ、ハオ。ヌス、ヌモス、キ、ニタスノハ、・キ・・ラ・、ヒハン、ト。」
-シ熙ニー、ォ、キ、ハ、ャ、鮖ヘ、ィ、。」
--1ソヘ、ヌ、ク、テ、ネケヘ、ィ、ソ、遙「イオトシシ、ヌア茖ケ、ネオトマタ、キ、ソ、熙ケ、、タ、ア、マ、隍、・「・、・ヌ・「、マ、ハ、ォ、ハ、ォタク、゙、、ハ、、。」、ス、、隍熙筍「シ熙ニー、ォ、キ、ニケヘ、ィ、、ロ、ヲ、ャネッチロ、ネフ、オ、サ、、ウ、ネ、ャ、ヌ、ュ、。」
-チ盒、ヒシコヌヤ、ケ、
--イシシ熙ハシコヌヤ、マテア、ハ、ツサシコ、ヒイ皃ョ、ハ、、。」
--、ヲ、゙、、シコヌヤ、マ、隍、、ウ、ネ、ヌ、「、。」

[ハ荵ヨ]、ヲ、゙、、シコヌヤ、、ケ、、ソ、皃ホ・ウ・ト、ネ、キ、ニ。「シ。、ホ4、ト、ャオ、イ、鬢、。」

-Fast
--シテル、、ヒ、ハ、チー、ヒ。「'''チ皃皃ヒ'''シコヌヤ、キ、隍ヲ。」
-Small
--ツ郛コヌヤ、マテラフソナェ、ヒ、ハ、、ソ、癸「'''セョ、オ、ッ'''シコヌヤ、キ、隍ヲ。」
-Often
--1イ、ホシコヌヤ、ヌ、皃イ、ニ、マ、、、ア、ハ、、。」'''イソナル、'''シコヌヤ、キ、隍ヲ。」
-Smart
--ニア、クイ皃チ、キォ、ハヨ、キ、ニ、マ、、、ア、ハ、、。」ナートナェ、ヒクカー、オ賣タ、キ。「'''クュ、ッ'''シコヌヤ、キ、隍ヲ。」

。

*UCD vs. ・「・ク・罕、・ [#e7a3c357]

|UCD|・「・ク・罕、・|h
|UCD|[[・「・ク・罕、・]]|h
|・・。シカ・チハシー|・鬣ー・モ。シハシー|
|・ノ・ュ・螂皈・ネスナサ|ツミマテスナサ|
|・、・ニ・。シ・ニ・」・ヨ|・、・・ッ・・皈・ソ・((クスコ゚、ホ・「・ク・罕、・、ヌ、マ。「・、・・ッ・・皈・ソ・、ォ、ト・、・ニ・。シ・ニ・」・ヨ、ハ・「・ラ・。シ・チ、ヒソハイス、キ、ニ、、、。」))|
|トケエキライ閖テサエキライ閖
|エノヘナェ|シォホァナェ|

。。・「・ク・罕、・、ネチタュ、ャ、隍オ、ス、ヲ、ヒクォ、ィ、ソUCD、マ。「セ蠏ュ、ホキイフ、ォ、鮠ツ、マタオネソツミ、ホハクイス、サ、テ、ニ、、、、ネクタ、ィ、。」、ウ、ホ、ウ、ネ、ヘイ、キ、ハ、、、゙、゙・ラ・・ク・ァ・ッ・ネ、ウォサマ、キ、ニ、キ、゙、ヲ、ネツ郤ョヘ、ヒエル、テ、ニ、キ、゙、ヲ。」


*サイケヘハクク・ [#sbfa1b78]

-。リ・「・ク・罕、・。ヲ・譯シ・カ・モ・・ニ・」。ル